1   1  /  1  页   跳转

[休闲灌水] 俺的语言能力退化了

俺的语言能力退化了

下午上班前,几个同事在一起侃大山。不知咋滴,话题扯到日语上去了。俺曾在札幌混过将近一年。
于是同时就问我:日语好学不?
我道:对我来说,日语最大的特点就是————来得容易去得快!想当年 ,俺出国前花了3个月时间突击日语,在日本混,还凑合。现在?现在脱口而出的,只有一句了:“一啦下一吗撒~~”(欢迎光临)。

用户系统信息:Opera/9.80 (Windows NT 6.1; U; zh-cn) Presto/2.9.168 Version/11.50
分享到:
gototop
 

回复: 俺的语言能力退化了



引用:
原帖由 茶馆小二 于 2011-7-15 15:44:00 发表
我这两天一直在想初次见面请多关照怎么说来着

貌似是:


あなたが最初に会ったはじめまして
音:
Anata ga saisho ni atta hajimemas h i t e
最后编辑baohe 最后编辑于 2011-07-15 15:48:34
gototop
 

回复: 俺的语言能力退化了



引用:
原帖由 茶馆小二 于 2011-7-15 15:56:00 发表
我还是图书馆记得清楚
哈哈



手纸(戴卡米)————记得嘛?
gototop
 

回复: 俺的语言能力退化了



引用:
原帖由 四叶草* 于 2011-7-15 16:10:00 发表
そ        う      で      す        ね(原来如此)



搜!逮四奶!
gototop
 

回复 14F 茶馆小二 的帖子

日文的“手纸”————中文的“信 ”

俺曾望文生义,理解成“卫生纸”
gototop
 
1   1  /  1  页   跳转
页面顶部
Powered by Discuz!NT