发表于： 2006-05-09 18:41 | 显示全部 短消息 资料
字号： 小 中 大 1楼

这句话结构复杂怎么翻译呢？

Then together with Holz-her service department we took a decision about coming of the technician from Holz-her company with one condition.

那么我们一起和Holz-her服务部门下一个决定关于来自Holz-her服务部门技术员的一个条件.

是这样翻译的吗？
最后编辑2006-05-10 10:56:52