123   1  /  3  页   跳转

高丽棒子是人吗?

高丽棒子是人吗?

中国地震了,众多国家都表示慰问、愿意提供援助,但是“韩国”没有,反而幸灾乐祸,这是在韩国门户网站www.naver.com上韩国民众说的话,截取了一部分翻译给大家看:         
1.祝贺! 祝贺你们的地震,中国是被“祝福“的土地!              ~                   
2.真可惜 没能影响到北京办奥运会,是对杀***人的天罚 
3.托福让这帮家伙好好死掉      .      .
4.angel46562说: 14亿的狗 死掉10万只也是很小一部分…… 
5.dy6315 接贴说: 我希望死 1000万名
6.nmgn1001 接着说: 我想说的是 呵呵 应该死掉100万或者一亿
。。。。
  我不禁哑然,继而热血上涌,愤怒,韩国,一水之隔的邻邦,在邻居遭受天灾时却是这般令人不齿,投井下石,我要把这消息传遍网络,今后我不再看韩剧,我喜欢的韩国明星也滚一边去吧,以后和韩国划清界限,我看小小的韩国你拿什么来嚣张,是中国人就请转发一下,无耻的韩国

用户系统信息:Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; TencentTraveler ; (R1 1.5); .NET CLR 2.0.50727)
分享到:
gototop
 

回复:高丽棒子是人吗?

高丽棒子
gototop
 

回复: 高丽棒子是人吗?

棒子怎么可能是人!
一群无耻的禽兽不如的家伙!早晚灭了他们
gototop
 

回复:高丽棒子是人吗?

没事
下次韩国地震我们不捐钱就是
因为会韩国会全部死掉的
gototop
 

回复:高丽棒子是人吗?

咳咳~~

跟天气预报只有1句话的国家较什么劲嘛

咱不理他
友情连接:www.jiake168.com(获得国家专利的私家车车身广告官网)
邮箱:571wind@163.com(只收样本)
gototop
 

回复:高丽棒子是人吗?

猪狗不如呀
淡泊明志

宁静致远
gototop
 

回复:高丽棒子是人吗?

棒子怎么会是人呢!
gototop
 

回复: 高丽棒子是人吗?



引用:
原帖由 卫·斯理 于 2008-5-17 11:21:00 发表
棒子怎么会是人呢! 


严重同意
gototop
 

回复: 高丽棒子是人吗?



引用:
原帖由 日不懂啊 于 2008-5-16 14:19:00 发表
咳咳~~

跟天气预报只有1句话的国家较什么劲嘛

咱不理他
gototop
 

回复:高丽棒子是人吗?

我相信幸灾乐祸的只是少数的一些人,我们可以怒骂这一些人但不可以骂整个韩国。要是有人把我们这些过激的帖翻译之后也放在他们的网上。那,那些喜欢我们中国的韩国人会怎么想呢。我们根本就不需理会那些目光浅短的韩国人,他们怎么说,怎么骂我们应该大度的不要理会他们,要知道一个人送你一分‘礼物’你不收那还是他自己的。就当是一只门外犬在叫吧。
韩国对我们做了什么我不知道你们只多少。我从来就不喜欢韩国,虽然我也是90后的,但我根本就不喜欢那个国家。我身边跟我一样大的人都好喜欢韩剧,说自己的国民比不上韩国的。当他们怎么说的是后,可知道其实韩国的某些人是多么的无耻。让我来给你们举几个例子吧。 

教科书宣称“哺育黄河文明”到“端午祭”申遗,将中医改为韩医申遗,再到号称“金属活字印刷”起源国,韩国人的口气越来越大。但更让人目瞪口呆的是,竟有韩国人宣称“汉字是古代韩国人发明的”!这一论调现正在网上掀起一场论战,中国人、韩国人和许多西方汉语研究者都加入其中。从论点辩驳到意义追问,有人愤怒,有人嗤之以鼻,有人觉得好笑,有人觉得可悲,还有人提出要拒绝韩货和韩剧。

  韩国在历史文化领域对中国频频发起挑战。是韩国人有问题?还是我们自己出了问题?网友说:“这个帖子的目的更在于唤起我们对自己文化的思考。”

  网帖激起网友强烈反应

  “韩国人发明了汉字”———这行字一入眼帘,网友们就跳了起来。近日,网友myhmya在某论坛上将这篇韩国人的英文文章翻译出来后,引起了激烈的反应。这种强烈的情绪随着文章在网上的转载而迅速蔓延。

  这是发表在一个汉语研究英文网站(www.chinalanguage.com)上的文章,该文首先从围棋、足球、“三星”产品谈起,得出一个结论———“一个13亿人的民族却不能打败一个8千人的小民族,韩国人仍然在所有的领域做得比中国人好很多”,并提出这样一个逻辑“如果围棋真的是中国发明的,那中国为什会下得那么差?”随后,他说“东夷人是韩国人,是大汶口文化的创造者。被称为“汉字”的文字有可能是高丽人发明的”,“在青铜器时代或者商代发展了不同的书写系统———书写系统来自东部(阿尔泰/游牧民族),而韩语正是阿尔泰语系”。他的论据是:首先,“殷朝的统治者是高丽人,(甲骨文)一些基础象形文字反映了高丽人的生活方式和风俗”,例如“家”字下半部分包含了表示“猪”的汉字而“只有高丽人把猪养在屋子”,再如“日”字包括一个矩形和里面的一个点,“这个点代表着一只金乌鸦,只有高丽人中流传过把太阳和金乌鸦联系起来的传说。”其次,因为“发明音乐和书写系统的伏羲来自‘东夷’国(今山东省),‘东夷’人以精射术闻名,正如今天的韩国射箭队。”第三,“在采纳了汉字的国家中,只有韩国严密地一个音节表达一个汉字”;第四,“中国汉字是一种象形和表意文字,而韩语是世界上最先进的象形表意文字”。

  唤起国人对自己文化的思考

  “可笑!”“无耻!”“猖狂!”“自卑!”“意xxx!”这是许多网友对此文的第一反应。随后有人批评“逻辑混乱,异想天开!”“韩国人的立论没有一个是令人信服的,全都是东拉西扯,天马行空。”

  而在那个chinalanguage网站上,这篇文章早已引起很大争论。有韩国人回复说:“中国人因为自卑的原因,说他们发明了自己的语言,那些中国人是一些种族中心论者”,还有人声称:“孔子是中国人但是老子不是。韩国是道教的起源。”这些论调引起了诸多反驳:“任何人都知道中国有着世界最长的连续不短的历史,中国文明影响了许多东南亚和东亚的国家,比如日本和韩国。”“学术上,当中国人有了那些发明的时候,还没有一个明显的关于韩国人和日本人的区分,他们还没有自己的民族呢。”“中国人发明了汉字,韩国人发明了韩语,韩语是一种阿尔泰语,韩国人不可能发明汉字,因为那根本不适合他们的语言习惯。”

  一位西方汉语研究者的反驳则引起了许多中国人的思考:“骄傲贯穿着所有韩国人的血脉,如果中国人有那么一点,就可以变成比现在更伟大的民族。是什么让他们在二战中饱受日本的蹂躏?中国人应该提升对本民族的自信,不要让韩国人和日本人拿走那些本来属于他们的荣誉。可能他们会被日本人和韩国人指责使用他们自己的汉字,或者被强迫放弃曾经属于他们帝国荣誉一部分的汉字。但是那更可以证明,中国人是多么的仁慈,他们愿意让这些野蛮异族教育他们自己。除此之外,他们有诸如孔子、孟子和其他传播人类文明价值的祖先,而这些正是这些野蛮异族所缺乏的。”这段话被网友们多次重复转贴。

  “我不相信这个韩国人是做学术的,如果他是做学术的,用这样的方法去论证一个命题,会让人觉得这是一种耻辱。我更愿意相信他是一个普通的韩国民族主义者,但从他的言辞中可以看出,他对中国的文化有着一定的了解(虽然他了解的东西基本属于盲人摸象)。而我们国人自己对自己的文化有多少的了解呢?这个帖子的目的更在于唤起我们对自己文化的思考。”文章的翻译者myhmya这样说道。

  早在四年前就发生的争论

  当回顾在chinalanguage网站上的争论时,网友们惊异地发现这竟然是发生在2002年的事情。而经过搜索后,大家又发现“韩国人发明了汉字”这个话题早已在google论坛等国际论坛上炒得沸沸扬扬,代表性观点就是:“商以前,韩国人住在山东。后来韩国人入主中原成立了商朝,并发明了一种文字(即汉字),但这种文字不能和所有部落语言相适应。只有华夏部落忍受下来并发展了和其相适应的语言,而周朝打败了商朝后,韩国人退出中原后,就抛弃了汉字重新使用以前的韩语。”

  一位网友翻译了一段文字,据称是韩国学者发表的论文,开头一段就是“我坚持认为,所谓的‘汉字’,可能是由高丽人祖先发明发展的,至少,也有可能是其他阿尔泰语系的非华人牧民族创造的。”网友Bymykiss在其凤凰网的博客上称,“《朝鲜日报》10月10日报道,韩国首尔大学历史教授朴正秀日前对记者说,经过他十年的研究和考证,认为是朝鲜民族最先发明了汉字,后来朝鲜人移居中原,把汉字带到了中国,才形成了现在的汉文化。他将建议政府理直气壮的恢复汉字,并向联合国申请汉字为世界文化遗产!”但因无法链接上《朝鲜日报》中文网站,此消息暂时无法证实。

  “4年前或者更早,韩国人就开始急于证明这些,而我们才是最近才关注。这证明了什么?”越来越多的证据表明,我们身边这个国家,开始有计划地篡取我们的文化遗产来证明自己的伟大,从中医到孔子,从端午节到活字印刷,这是一个危险的信号。”myhmya这样解释为什么自己要翻译这篇文章。

  中韩传统文化之争

  韩医改中医申报世遗

  2006年10月韩国在成功申报端午祭之后,又传出拟将中医改为韩医申报世界遗产的消息。

  一位在韩国生活多年的网友指出,韩国人根本就不认为韩医和中医有什么联系,他们认为韩医是神话中的医圣流传下来的。而韩国的“医圣”其实就是尝百草的神农氏,据近年来韩国学者的“考证”,神农氏是高丽人,甚至后世的李时珍也是高丽人。这就不难解释为什么韩国人把韩医、针灸、《本草纲目》都当作自己的文化遗产了。

  “江陵端午祭”申报世遗

  2005年10月由韩国申报的江陵端午祭被联合国教科文组织正式确定为“人类传说及无形遗产著作”。一度沸沸扬扬的中韩端午节“申遗”之争以韩国的胜利而告终,留给中国人的是一连串的反思。

  孔子是韩国人?

  正当中国的论坛上却还在为应不应该祭孔吵个不停,很多人对孔子极尽讽刺挖苦之能事之时,韩国人已经在准备拿祭孔大典去申请世界文化遗产,下一步就是把孔子彻彻底底地变成韩国人了。韩国人论证孔子是韩国人还有这样的论据:朝鲜半岛最早建立政权的是商朝贵族箕子。箕子是商朝纣王的亲戚,西周武王伐纣。箕子不愿意接受西周统治。于是率领5000名商朝人逃跑到朝鲜半岛和辽东半岛,建立了政治难xxx家—箕子朝鲜。而商朝大部分人都留在了中国,分布在西周封建的宋卫等多个国家。宋国的第一个国君就是箕子的亲戚—微子,孔子是宋国贵族后代,当然也就是韩国祖宗箕子的后代了。

  韩国发明活字印刷术?

  不久前,韩国在德国办“韩国是印刷术的起源国”展览。而此中展出的、诞生于1377年《白云和尚抄录佛祖直指心体要节》(简称《直指》)被标榜为人类历史上最古老的金属活字本。

  “金属活字印刷”一直是中韩两国共同争夺的古代科学专利。北宋时期,毕升发明活字印刷术,但在韩国学者看来,毕升只有奇思妙想,所造活字并不适用。中方专家引用《梦溪笔谈》、《造活字印书法》等历史文献中的相关资料反唇相讥,要求韩国学界匡正视听、还历史本来面目。
gototop
 
123   1  /  3  页   跳转
页面顶部
Powered by Discuz!NT