【求助】PLS HELP TO TRANSLATE THE SENTENCES ,THANKS.

瑞星卡卡安全论坛综合娱乐区 Rising茶馆【求助】PLS HELP TO TRANSLATE THE SENTENCES ,THANKS.

	瑞星“1+2”全新解决方案巡展在广州画上圆满句号		叶院长揭秘：瑞星如何运用AI技术革新网络安全		俄乌冲突加剧网络攻击风险白俄罗斯政府遭APT攻击		瑞星ESM防病毒系统助力矿业大学筑牢网络安全防线
	实力拉满瑞星第五十次通过VB100测评		请移步新论坛反馈问题或参与讨论		护航司法，瑞星助力山西省高院构建安全防线		人工智能在网络安全领域的风险和机遇

1 / 2 页

跳转页

依缕阳光初生襁褓狮帖子:70 注册: 2006-03-11 来自:	发表于： 2006-04-04 20:08 \| 只看楼主短消息资料字号：小中大 1楼【求助】PLS HELP TO TRANSLATE THE SENTENCES ,THANKS. 1.是你给了我在这里锻炼的机会，非常感谢. 2.谢谢你对我的信任. 2006-04-29 12:58:51
依缕阳光初生襁褓狮帖子:70 注册: 2006-03-11 来自:	分享到：

初生襁褓狮

发表于： 2006-04-05 10:53 | 短消息资料

字号：小中大 2楼

引用:

【依缕阳光的贴子】1.是你给了我在这里锻炼的机会，非常感谢.
2.谢谢你对我的信任.

...........................

Friend,let me try
1)The chance that practice here is you give me.
I am really very grateful to you!
2)Thanks for your credit!

fightout 社区嘉宾帖子:7221 注册: 2003-08-10 来自:	发表于： 2006-04-05 19:21 \| 短消息资料字号：小中大 3楼 1. It is you who have offered me the chance to get myself tempered here. Thanks a lot. 2.Thanks for your trusting in me.
fightout 社区嘉宾帖子:7221 注册: 2003-08-10 来自:

初生襁褓狮

发表于： 2006-04-05 23:12 | 短消息资料

字号：小中大 4楼

引用:

【依缕阳光的贴子】1.是你给了我在这里锻炼的机会，非常感谢.
2.谢谢你对我的信任.

...........................

1. Thank you very much for giving me such a good chance to practice here.
2. Thank you for your trust.

依缕阳光初生襁褓狮帖子:70 注册: 2006-03-11 来自:	发表于： 2006-04-06 13:10 \| 只看楼主短消息资料字号：小中大 5楼 HI,ALL: THANKS FOR YOUR VERY KINDLY HELP!!
依缕阳光初生襁褓狮帖子:70 注册: 2006-03-11 来自:

天边流风横据古稀狮帖子:6965 注册: 2005-08-21 来自:	发表于： 2006-04-08 05:28 \| 短消息资料字号：小中大 6楼 it is you that give me the chances to pratise here .thank you very much! thanks for believing in me!
天边流风横据古稀狮帖子:6965 注册: 2005-08-21 来自:

依缕阳光初生襁褓狮帖子:70 注册: 2006-03-11 来自:	发表于： 2006-04-08 13:32 \| 只看楼主短消息资料字号：小中大 7楼【回复“天边流风”的帖子】 Hi,in a word, i should thank your help.thanks a lot. I just want ta you the pratise is should be practice. i think maybe this is your careless.(疏忽） your english is very well,i believe you can learn more knowledge from this forum and give other friends more help. thanks again! good luck to you!!!
依缕阳光初生襁褓狮帖子:70 注册: 2006-03-11 来自:

天边流风横据古稀狮帖子:6965 注册: 2005-08-21 来自:	发表于： 2006-04-11 09:41 \| 短消息资料字号：小中大 8楼【回复“依缕阳光”的帖子】 but "practise"is a verb...if you don't believe ,you can turn to the dictionary.
天边流风横据古稀狮帖子:6965 注册: 2005-08-21 来自:

依缕阳光初生襁褓狮帖子:70 注册: 2006-03-11 来自:	发表于： 2006-04-21 18:36 \| 只看楼主短消息资料字号：小中大 10楼【回复“天边流风”的帖子】 noted with thanks!
依缕阳光初生襁褓狮帖子:70 注册: 2006-03-11 来自:

1 / 2 页

跳转页

依缕阳光初生襁褓狮帖子:70 注册: 2006-03-11 来自:	发表于： 2006-04-04 20:08 \| 只看楼主短消息资料字号：小中大 1楼【求助】PLS HELP TO TRANSLATE THE SENTENCES ,THANKS. 1.是你给了我在这里锻炼的机会，非常感谢. 2.谢谢你对我的信任. 2006-04-29 12:58:51
依缕阳光初生襁褓狮帖子:70 注册: 2006-03-11 来自:	分享到：