【回复“天堂口”的帖子】
句子貌似有误。
Those think they are full of niubility and like to play zhuangbility which only reflect their shability.
红字部分显然是个主语从句。那么这个which 就是多余成分。
楼主原句的译文：
那些牛X哄哄且喜欢装X的人不过是其傻X本质的反映。
如果要表达这个意思，句子结构是有问题的。
可以改为：
Those who think they are full of niubility and like to play zhuangbility are only a group of shabi.(那些牛X哄哄且喜欢装X的人不过是一帮傻X而已）
