16. 鬼雾
1871年，加利福尼亚北部的海边小镇上升起了一团团迷雾，四个男人干了一件令人发指的罪行，一艘载满旅客的船沉入了幽暗的海底，船上所有人都葬身于茫茫大海中。他们的生命被夺走，名字被遗忘，那些不可告人的秘密也如迷雾笼罩下的凶案一般被永久地封存起来。
一百年后，这个小镇已经发展成为迷人的海边城市，居民们过着安逸平和的日子，全镇也笼罩在创建一百周年庆典的祥和气氛下。此时，迷雾再次降临，那些无辜死者的鬼魂浮出水面，立誓要将一百年前的丑恶罪行揭露出来曝光于众，并找出当年仇家的后代，展开血淋淋的复仇！如果谁敢阻挡，那么同样也是格杀勿论。镇里一片祥和气氛被打破，随之笼罩的是迷雾下的层层杀机，镇上的人们是否能够化险为夷，安息这些冤屈的幽魂？
又到了万圣节来临的时候了。万圣节是鬼的节日，每年这时候，电影银幕上就充满了“鬼”的。然而，年复一年的万圣节似乎使得好莱坞的电影人们江郎才尽了，他们实在是没有新鲜的故事来讲给观众了，于是，他们打起了以前经典影片的主意。
1980年的万圣节前夜，著名恐怖片大师级导演约翰·卡朋特和他的老搭档德博拉·希尔能够继续他们成功的小成本恐怖片模式，当然，这一次他们放弃了卡朋特擅长的血腥杀戮的风格，而是选择了一个经典的鬼故事作为影片的蓝本，在加入80年代的背景后，影片《THEFOG》(译为《午夜时刻》或《夜雾杀机》)诞生了。出乎人们的意料，这部投资很小的影片竟然获得了很大的成功，成为约翰·卡朋特的经典影片之一。时隔25年后，在好莱坞大行翻拍和重拍风潮之时，这部原本就是小投资的影片也被重新拿了出来，将背景改成了21世纪的今天，拍成了现在这部影片，片名仍然为《THEFOG》(现在翻译为《鬼雾》)。而这也是约翰·卡朋特的作品在近两年的又一次被重拍，2004年，卡朋特在1976年拍摄的影片《血溅13号警局》也被重新搬上了银幕。
约翰·卡朋特在这次重拍中不再担当导演的角色了，他和他的老搭档、原版影片的编剧德博拉·希尔这次选择了担当影片的监制。他们认为：“一些年轻的天才们可以接任他们的职位，并且可以做得更好。”他们找来了戴维·法斯特作为新版影片的制片人，而戴维·法斯特的入选，很大程度上得益于他曾经有过在约翰·卡朋特手下工作的经历。之前，他曾经参与了卡朋特在1982年拍摄的另一部影片《THETHING》(译为《突变第三型》)的制作工作。而对戴维·法斯特来说，能够再次和约翰·卡朋特合作使他十分高兴。他说：“和约翰·卡朋特一起工作使人感到十分舒服，他从来不会放纵自己，对我来说，这很重要。”
戴维·法斯特对原版的影片很有好感，他非常喜欢没有暴力和血腥的恐怖影片，而他也表示，在新拍的版本中，将继续这一风格。“原版的《THEFOG》吸引我的地方主要是其中没有暴力和血腥的镜头，而现在你们看到的将继续这些，但影片同样可以把你们带入地狱般的恐怖。”戴维·法斯特说，“我有5个孙子和孙女，我希望制作一部他们可以看的恐怖影片，我不想让影片充满了暴力和血腥。我想这是一个让人难以置信的鬼故事，葬身海底深处的人们在100年后来找当初杀死他们的人的子孙来复仇。”
