谁能帮我翻译一下这篇文章,谢谢啦~【求助】
裴李岗文化
(纪元前7000?~纪元前5000?)
代表遗迹は河南省新郑県裴李岗。円形・方形の竖穴式住居に暮らし、粟作などの畑作农业が行われていた。艶出しした红褐色の陶器や磨制石器などを特色とする。
[编辑]
老官台文化
(纪元前6000?~纪元前5000?)
代表遗迹は陕西省华県老官台。円形の竖穴式住居に暮らし、粟作などの畑作农业が行われていた。暗红色の夹砂陶を
[编辑]
北辛文化
(纪元前6000?~纪元前5000?)
代表遗迹は山东省滕県北辛。黄褐色の陶器を特色とする。
[编辑]
磁山文化
(纪元前6000?~纪元前5000?)
代表遗迹は河北省武安県磁山。円形・楕円形の竖穴式住居に暮らし、粟作などの畑作农业が行われていた。红褐色の夹砂陶を特色とする。
[编辑]
仰韶文化
(纪元前4800?~纪元前2500?)
1921年、河南省仰韶村で発见された彩陶(赤地に彩色した土器)を特色とする文化。
[编辑]
前期
(纪元前4800年ころ)は红陶が主流で、代表遗迹は陕西省西安市半坡、仰韶半坡类型文化と称されている。母系制で、农村の阶层化がみられる。前4000年顷にろくろの使用が见られる仰韶庙底沟类型文化が现れた。
[编辑]
后期
(纪元前3500年以降)は、半坡后期类型・西王村类型・大司空类型・秦王塞类型の四种の文化に大别され、このころには贫富の差がみられ、社会の分业・阶层化が进んだ。
[编辑]
后冈文化
(纪元前5000?~纪元前4000?)
代表遗迹は河南省安阳市后冈。北辛文化を継承して発展した。
[编辑]
大汶口文化
(纪元前4300?~纪元前2400?)
1959年、山东省宁阳県堡头村で遗迹が発见され、のちに山东省泰安県大汶口でも発见されて、こちらが代表遗迹となった。
前期は红陶が主流だったが、后期には黒陶・灰陶が主流となった。后期の卵壳黒陶の高柄杯は、精巧で美しく、山东龙山文化に受け継がれた。
[编辑]
龙山文化
(纪元前2500?~纪元前2000?)
中央研究院历史语言研究所によって1930年、山东省章丘県龙山镇で発见された黒陶(黒色土器)や灰陶を特色とする文化。
后期には铜器の鋳造もおこなっていた。中原龙山文化(陕西龙山文化・晋南予西龙山文化・河南龙山文化)と山东龙山文化とに分かれる。
中原龙山文化は仰韶后期文化を継承し、灰陶が主流。骨を灼いてひび割れを见る占卜もこのころ始まったとされている。
山东龙山文化は大汶口文化を継承しており、黒陶が主流。
[编辑]
二里头文化
(纪元前2000?~纪元前1600?)
1959年、河南省偃师市二里头で発见された。
遗迹は约二キロ四方で、中心部には二つの宫殿迹がある。
この遗迹の人々は、晋南予西龙山文化・河南龙山文化を継承し、青铜鋳造の技术を持っていたと考えられている。