1) get yourself together! 振作点行不行?
A: I felt so low ,Mary dumped me! 我心情坏透了,MARY甩了我。
B: Get yourself together! 振作点行不行?
2) go to bat for 帮助,协助
a: What makes me feel so sad is ,she did not go to bat for me when I was in trouble . 使我难过的是,当我陷入困境的时候,她却不来帮我。
b: I would feel the same way if I were you.. 换了是我,也会感到难过的。
3) scrath the surface开始了解
a: What’s your opinion? 你的意见怎样?
B: I do not think that the reporters have scratched the surface. 我认为那些记者还没开始了解情况。
4) eyes twinkle with pleasure 喜上眉梢
a: I guess he is in love.我想,他是坠入爱河了。
B: You are right .Every time he talks about her girlfriend , his eyes twinkle with pleasure.对,每当他提起女朋友,就喜上眉梢。
5) Let’s get a bite我们去吃点东西吧
A: Oh, how time flies!It is already 9 o’clock! No wonder I felt so hungry.哦,时间过得真快,都已经9点了,难怪我觉得这么饿。