RisingInternElit - 2010-7-8 11:14:00
鬼鬼小猫咪 在 2010-07-08 10:49 发表如下贴 【水王之王】我晕了,大家帮忙看看这是什么字?
就是这个字
----------------------------------------------------------------------------------------------------
为了绝对正确的回复这个问题，加上各位坛友对其的回答有些让我汗颜...在此，我要纠正下：
此字【读音】如下图：
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
关于此字由来，先举以下几例，与大家一条分享：
1）biangbiang面 biang biang 面——陕西关中民间传统风味面食，特指关中麦子磨成的面粉，通常手工擀成长宽厚的面条。
2）过去老人称：“河水biang biang”（指渭河水），很久前院子街道水井有甜水，有苦水；渭河水以前没有污染，挑回水倒入木桶，加白矾沉淀，第二天食用。作豆腐也用河水。
【证据】：
繁体字在（关中方言考词语释）书中，任克，编注，西安地图出版社，1995年，陕西省图书馆有此书。
简体字在（中国谚语集成，陕西卷）书中，中国民间文学集成全国编辑委员会，陕西卷编辑委员会。中国ISBN中心出版社 2000年5月 758页 注解9指调有油泼辣子的宽面条。注解：大面
报纸上报道过biang biang二字，（即片大面，大面片） ！
谢谢各位坛友，觉得满意，请回帖表示支持！
用户系统信息：Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 2.0.50727; 360SE)
就是这个字
----------------------------------------------------------------------------------------------------
为了绝对正确的回复这个问题，加上各位坛友对其的回答有些让我汗颜...在此，我要纠正下：
此字【读音】如下图：
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件关于此字由来，先举以下几例，与大家一条分享：
1）biangbiang面 biang biang 面——陕西关中民间传统风味面食，特指关中麦子磨成的面粉，通常手工擀成长宽厚的面条。
2）过去老人称：“河水biang biang”（指渭河水），很久前院子街道水井有甜水，有苦水；渭河水以前没有污染，挑回水倒入木桶，加白矾沉淀，第二天食用。作豆腐也用河水。
【证据】：
繁体字在（关中方言考词语释）书中，任克，编注，西安地图出版社，1995年，陕西省图书馆有此书。
简体字在（中国谚语集成，陕西卷）书中，中国民间文学集成全国编辑委员会，陕西卷编辑委员会。中国ISBN中心出版社 2000年5月 758页 注解9指调有油泼辣子的宽面条。注解：大面
报纸上报道过biang biang二字，（即片大面，大面片） ！
谢谢各位坛友，觉得满意，请回帖表示支持！
用户系统信息：Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 2.0.50727; 360SE)