一个老外在山西面馆的悲惨遭遇 bbs.ikaka.com

A小可 - 2009-8-27 16:24:00

一家山西人在纽约唐人街开了家餐馆，儿子当服务生，老妈管收钱，老爸做大厨。

某一天，店里来了个老外，点了个套餐，吃到一半， “咣当” ，把汤碗打了。

儿子跑过去看了一下，说：“碗打了！”

老外想：“one dollar ……” （1美圆）

老妈听见声音，也过来看，见地上有个破碗，问： “ 谁打的？”

老外想：“ three dollar？……” （3美圆）

儿子说：“他打的！” 老外想： “ten dollar?!……”（10美圆）

老妈又说： “还得打一碗！” 老外想： “hundred and one?!?!……” （101美圆）

老爸正在厨房切菜，听见外面的声音，赶忙跑出来看怎么回事。忙乱中，忘了把菜刀放下。

五大三粗的老爸，手持菜刀站在餐厅里，老外一看，心跳加速，血压急升，但更让他心碎加崩溃的是老爸的一番话。

老爸对着正在加热炉上舀汤的儿子说： “烫，少盛点儿！”老外： “ten thousand……” （10000美圆）

老外以惊人的速度从口袋中掏出钱包，把里面所有的钱倒在了桌上，然后像刘翔一样往门口狂奔……

用户系统信息：Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; GTB6; InfoPath.2; Alexa Toolbar; .NET CLR 2.0.50727)

￡尚伟男 - 2009-8-27 16:27:00

楼下的,你想笑么?

最后灬赵丿子龙 - 2009-8-27 16:28:00

额、、、、、、

艾玛 - 2009-8-27 16:32:00

:kaka12: 看左边表情，妹夫

菜菜万岁 - 2009-8-27 16:34:00

:kaka18: 哪里？

￡尚伟男 - 2009-8-27 16:37:00

引用:

原帖由艾玛于 2009-8-27 16:32:00 发表
:kaka12: 看左边表情，妹夫

:kaka6:

我想你了呢 - 2009-8-27 16:40:00

艾暖大哥艾玛:kaka8:

天云一剑 - 2009-8-27 16:40:00

反问2楼

钱夫子 - 2009-8-27 19:22:00

山西面馆

我叫小流兔 - 2009-8-27 19:23:00

还得打一碗

┾断┡ē誸 - 2009-8-27 20:36:00

我也去开面馆

笑话间见我们劳动大众的朴实和对国人误解

图匪 - 2009-8-27 20:39:00

问一件事呗老外进面馆是怎么点面的呢？？？

杰洛 - 2009-8-27 21:32:00

我国文化博大精深，服了:kaka6:

茶馆小二 - 2009-8-28 9:40:00

引用:

原帖由图匪于 2009-8-27 20:39:00 发表
问一件事呗老外进面馆是怎么点面的呢？？？

:kaka12:拿着菜谱随便指

随缘92WJC - 2009-8-28 9:41:00

二哥咋知道
莫非由此经历？
说来听听撒

笑娃娃 - 2009-8-28 9:42:00

哈哈,好笑

图匪 - 2009-8-28 12:19:00

那菜谱是英文的还是中文的
如果是英文的这家子应该会说英文啊
如果是中文的老外怎么会认识并指出来呢？

再说了山西面馆除了刀削面还有几样？用得着做出菜谱出来么？

我错了...我不该对一冷笑话刨根问底... 我自己咯吱我自己..

鬼鬼小猫咪 - 2009-8-28 12:45:00

可怜的老外:kaka6:

A小可 - 2009-8-28 12:57:00

笨，配了图的，看图识菜

筱妖 - 2009-8-28 13:25:00

是蛮搞笑的~~
特别到最后~

菜菜万岁 - 2009-8-28 13:27:00

:kaka12: 赚了:kaka12:

￡尚伟男 - 2009-8-28 13:27:00

引用:

原帖由图匪于 2009-8-28 12:19:00 发表
那菜谱是英文的还是中文的
如果是英文的这家子应该会说英文啊
如果是中文的老外怎么会认识并指出来呢？

再说了山西面馆除了刀削面还有几样？用得着做出菜谱出来么？

我错了...我不该对一冷笑话刨根问底... 我自己咯吱我自己..

山西的面食如果一天三顿不重样儿的话,够你吃不到3年的时候.你说有多少样?

瑞星卡卡安全论坛