瑞星卡卡安全论坛

翻译工作同计算机应用有联系么？各位大虾！

personally ,it plays an especially important part in your PC life .for instance ,if your can not undestand what USB means,what a joke?

好象这个英语不太地道，而且没有回答我的问题，我不是问概念的问题，我是问应用的问题，请注意。。。

Only because you can not really understand that,heihei

建议看看贵州人民出版社出的中国当代著名科学家丛书之王选的P30

靠!!少玩英!!!

引用:

【WO聆雨叶YAI的贴子】靠!!少玩英!!! ...........................

Y R U HERE IN THIS FORUM?

【回复“菊馨”的帖子】
can you tell me what it about ,and the book must be explain the font type for he is a professional to transfer Chinese into Machine Language.

我来说，翻译工作一般用PC只是应用，比如打印，文本输入之类。所以说，你如果是翻译，PC知识够用就行，但如果你是搞IT的，就难了，因为很多程序语言和说明大多都是英文的。所以IT业搞英语比翻译搞PC难，说的我都稀里糊涂的，你能明白么？

【回复“coolwater”的帖子】
你不明白，我就也不明白了。不过我花了很多钱学PC，还是没学好，浪费。翻译就不同了，翻译多了，多检查就好一点。