李唐 - 2006-1-14 19:34:00
帮忙翻译一下Always somewhere miss you where i laughing i'll be back to you again。
不知道怎么翻才好，意思理解，就是苦于表达啊
抢劫你的IQEQ - 2006-1-17 10:49:00
你这句子有误
reindeer - 2006-1-17 13:03:00
没错，连断句都没断好！
小明123 - 2006-1-17 14:05:00
有时在我微笑时把你忘记了，但我又在那个时候回到你的身边！
reindeer - 2006-1-17 17:57:00
【回复“小明123”的帖子】哪里有“有时”、“忘记”的意思呢？
miss是“错过”或者“想念”的意思。
keiko - 2006-1-19 15:31:00
每当我笑着想念你时，我就会在你身边
© 2000 - 2026 Rising Corp. Ltd.