ris英文语言出现的错误

操作系统及补丁情况:补丁打全,xp sp2系统
浏览器及版本:ie6.0
瑞星软件版本:ris测试版21.00.30

问题现象:在ris英文语言界面下,原来的“帮助”菜单的按钮显示不完整,被挤到了窗口的一边,只显示一半
出现问题前的操作步骤:由简体中文界面切换到了英文界面
问题能否复现:毕现

用户系统信息:Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; WPS; CIBA)