瑞星卡卡安全论坛综合娱乐区Rising茶馆 【推荐】全球进入小国时代?

1   1  /  1  页   跳转

【推荐】全球进入小国时代?

【推荐】全球进入小国时代?

FOR NATIONS, SMALL IS BEAUTIFUL

 
By Gideon Rachman
Friday, December 07, 2007
 
 
Europe seems intent on slicing itself up into ever smaller pieces. In the next month, Kosovo is likely to declare independence - making it the seventh new country to emerge from the wreckage of Yugoslavia. The Soviet Union has given way to 15 new states. Even in western Europe, there is talk of Belgium dividing in two, while a pro-independence party has taken power in Scotland.

People tend to treat countries that split up a bit like married couples. It is a sad event. And it is true that a unilateral declaration of Kosovan independence could cause a new crisis in the Balkans.

But if the formation of new countries can be achieved peacefully, it is usually a cause for celebration. This is the age of the small state.

Look at almost any league table of national welfare and small countries dominate. The International Monetary Fund's ranking of countries by gross domestic product per capita shows that four of the five richest countries in the world have populations of less than 5m. (The US - placed fourth in wealth-per-head - is the exception.) The Global Peace Index, produced by the Economist IntelligenceUnit, ranks nations by criteria such as homicide rates and prison populations and it too makes pleasant reading for pocket-sizedcountries. The most peaceful place on earth is, apparently, Norway (quite cold, though) and eight of the 10 most peaceful countries have populations of less than 10m.

The World Economic Forum's competitiveness index suggests that five of the seven most "competitive" countries have populations of less than 10m. The Human Development Index - which ranks countries by measures such as life expectancy and education - places only one large country in its top 10: Japan.

Look at the issue from the other end of the telescope and you can see why it pays to be small. Of the five most populous countries in the world, only the US is rich. Brazil, China, India and Indonesia are growing fast, but they still rank as developing nations. Governing them presents awesome challenges.

I remember visiting Palaniappan Chidambaram, who was then India's trade minister (he is now finance minister), some years ago. Mr Chidambaram seemed a little depressed,so I asked what was bothering him. He groaned and said that he had been visited by Finland's trade minister. This alone did not seem like a cause for melancholy, so I pressed him further. "Do you know what the population of Finland is," he asked? "Five million. We have 5m blind people in India."

Of course, Indians are not always downcast by the size of their country. In fact, they sometimes boast that India is on track to overtake China as the world's most populous country.

But taking pride in the sheer size of your country is increasingly anachronistic.Traditionally it has been good to be a big country for two main reasons: prosperity and security. A big country meant a bigger market and so more trade and wealth creation. A large nation was also more powerful and less likely to be invaded.

But in the modern world, both these advantages seem to be diminishing.

Globalisation has opened up markets across the world. China and India are getting richer largely because they have access to the markets of the developed world, not because of the size of their domestic markets. Small countries can trade their way to success even more swiftly. Think of Singapore or Switzerland.

Small is also no longer synonymous with insecure.

In Europe, many minnows have enhanced their security by joining Nato. This is sometimes denounced as free-riding. Belgium or Luxembourg can afford to be small, secure and smug - because they are under the security umbrella, proffered by big and generous Uncle Sam.

But joining a collective security organisation is not an absolute necessity for a small country. Ireland and Switzerland are not members of Nato - and neither appears to be in imminent danger of invasion.

The fact is large countries are now less instinctively expansionist than they were in the days of empire. These days, invading and occupying small countries can be a massive painin the neck - as the US has discovered in Iraq and Afghanistan.

Since the traditional disadvantages of being a tiddly country are disappearing, you are just left with the advantages.

Above all, small countries tend to be more homogenous. This makes them less prone to civil strife or dictatorship. It also means higher levels of social trust - which may be why small Scandinavian states are willing to spend so much on health and education and fare so well on human development indices.

Governments in small countries also find it easier to craft and implement policy - an advantage that might be replicated in the US by federalism. Small, homogenous countries should also be less tempted to waste money on pork-barrel projects, designed to buy off discontented minorities.

Declaring independence is also a splendid marketing gimmick. Who gave much thought to the Baltic states when they were part of the Soviet Union? But now a country like Estonia has a distinct international identity - which is very useful in attracting tourists and investment.

Given all this, it is hardly surprising that the number of new nations is proliferating. In 1945, the United Nations had just 45 members. By 1968, after decolonisation, it had 126 members. Now the number of nations represented at the UN is 192. Drink a toast to the age of the small country when it breaks 200.

[用户系统信息]Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; (R1 1.3))
最后编辑2007-12-07 22:57:27.543000000
分享到:
gototop
 

全球进入小国时代?

 
作者:英国《金融时报》专栏作家吉迪恩•拉赫曼(Gideon Rachman)
2007年12月7日 星期五
 
 
欧洲似乎有意要把自己越分越小。下个月,科索沃可能会宣布独立,这将让它成为在前南斯拉夫废墟上建立起来的第七个新国家。前苏联已经分解为15个新国家。在西欧,甚至有人在讨论比利时一分为二的问题。而在苏格兰,一个支持独立的政党上台了。

人们看待国家分裂,往往有点儿像看待夫妇离婚。分手是令人伤心之事。确实,科索沃单方面宣布独立,可能会在巴尔干半岛引发一场新危机。

然而,如果新国家可以和平地成立,那通常值得庆贺之事。现在是一个小国时代。

看看几乎任何一个国民财富排行榜,小国都占优势。国际货币基金组织(IMF)编制的人均国内生产总值(GDP)国家排名显示,在全球最为富有的5个国家中,有4个国家人口不足500万(排名第四的美国例外)。英国经济学人智库(Economist IntelligenceUnit)编制的全球和平指数(Global Peace Index)指数,根据杀人犯罪率、监狱犯人数量等标准对国家进行排名,小国也同样取得了很好的成绩。显然,全球最和平的国家是挪威(当然,那里很冷)。在全球最和平的10个国家中,有8个国家人口不足1000万。

世界经济论坛(World Economic Forum)竞争力指数显示,在最具“竞争力”的7个国家中,有5个国家人口不足1000万。人类发展指数(Human Development Index)根据寿命和教育等指标对国家进行排名,在分值最高的10个国家中,只有一个大国:日本。

从另一个角度来看待这个问题,你会发现为何做小国有利。在全球人口最多的5个国家中,只有美国富有。巴西、中国、印度和印尼迅速增长,但它们仍名列发展中国家。治理这些国家,面临着严峻的挑战。

记得几年前,我去拜访过时任印度贸易部长、现任印度财政部长的帕拉尼亚潘•奇丹巴拉姆(Palaniappan Chidambaram)。当时,他似乎有些神情沮丧。我问他在担心什么。他叹了一口气说,刚会见了芬兰贸易部长。这似乎不像是让他忧郁的原因,因此我继续追问。他却自问自答道:“你知道芬兰的人口是多少吗?500万。在印度,我们的盲人就有500万。”

当然,印度人也不总是为自己国家的规模感到沮丧。事实上,他们有时自夸印度将要超过中国,成为世界第一人口大国。

然而,为国大而感到自豪越来越过时了。过去,作为一个大国有繁荣和安全两大好处。一个国家大,意味着市场更大,从而拥有更多的贸易和财富。而且,一个国家大,国力会更强大,也不那么容易受到侵略。

但在现代世界,上述两大优势似乎都在缩小。

全球化打开了世界各地的市场。中国和印度变得更加繁荣,主要原因在于它们可以进入发达国家的市场,而非本国市场的规模。通过贸易,小国更快地成功。新加坡和瑞士都是如此。

小不再是不安全的同义词。

在欧洲,很多小国通过加入北约组织(Nato),提高了自己的安全保障。有时,人们批评这些小国“蹭车”。比利时和卢森堡可以既小又安全,并为此得意,全靠处于强大而慷慨的山姆大叔提供的保护伞之下。

对于小国而言,加入一个集体安全组织并非必须之选。爱尔兰和瑞士都不是北约成员,而它们似乎也没有面临即将被侵略的危险。

事实是,大国已与从前的帝国不同,在本质上没有那么强的扩张主义倾向。如今,正像美国在伊拉克和阿富汗的遭遇一样,侵占小国会令人头痛。

随着小国的劣势逐渐消失,剩下的就只有优势了。

更重要的是,小国一般都具有更强的同质性,让他们更少地受到内乱和独裁的危害。这还意味着更高的社会信任度,北欧小国之所以在医疗和教育上投入更大,从而在人类发展指数上排名相当高,这可能是原因所在。

小国政府还能更容易地制定和实施政策(美国也许应该通过联邦制度复制这一优势)。在小而同质的国家,应该会更少地为收买不满的少数民族,在一些笼络民心的项目上浪费钱财。

宣布独立也是一个非常不错的营销伎俩。当初,波罗的海国家是苏联的一部分,谁会想到它们呢?可现在,像爱沙尼亚这样一个国家有了鲜明的国际身份,对吸引游客和投资非常有益。

考虑到这一切,新国家变得越来越多,一点也不令人奇怪。在1945年,联合国只有45个成员国。到了1968年,在非殖民化之后,联合国有了126个成员。现在,联合国所代表的国家数量为192个。当小国数量达到200时,让我们为小国时代干杯。
gototop
 
1   1  /  1  页   跳转
页面顶部
Powered by Discuz!NT