特拉福德参议员对会议提议起草的南方公园入口处得一则告示提出异议。那则告示是：“除非牵着，否则，不得把狗带进该公园。”他指出，这则告示并不能阻止游人在进入公园后把爱犬放开。
  会议主席：“你认为怎么样的措辞才恰当呢？参议员先生？”
  特拉福德：“如不牵着，狗不得进入该公园。”
  霍格：“主席阁下，我反对。这条规定应该针对狗的主人而不应该针对狗。”
  特拉福德：“好主意。那么改为这样：如不牵着狗，其余人不得进入该公园。”
  霍格：“主席阁下，我反对。严格地说，作为狗的主人，不管是在自家的后花园里，还是在公园里，我跟夫人一块散步的时候，只好牵着狗了.
  特拉福德:"主席阁下，我建议让我们这位朋友自己去重新起草这则告示.
  霍格：“主席阁下，既然特拉福德参议员对我最初的提议感到