1   1  /  1  页   跳转页

[休闲灌水] 神翻译！

收藏
baohe
头像
大版主
  • 帖子:72578
  • 注册: 2003-04-10
  • 来自:
年度优秀版主奖端午辟邪香囊卡卡名人堂就爱不长大论坛9周年纪念09欢乐圣诞十周年年度风云人物2012我眼中的你们茶馆劳模瑞星金牌用户十一周年勋章
发表于： 2015-08-11 15:10 | 只看楼主 短消息 资料
字号： 小 中 大 1楼

神翻译！

在某论坛看到一求助帖：
装完英文版软件，看到如下提示，表示不懂英文说的啥：


 附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件


神回复 ：


 附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

用户系统信息：Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko
分享到：
gototop
 
麦青儿
头像
管理员
  • 帖子:17133
  • 注册: 2004-03-26
  • 来自:
论坛8周年活动礼物09欢乐圣诞
发表于： 2015-08-11 15:16 | 短消息 资料
字号： 小 中 大 2楼

回复：神翻译！


下次可就不免费了！
gototop
 
CFBIQM
头像
自信弱冠狮
  • 帖子:429
  • 注册: 2015-07-12
  • 来自:
发表于： 2015-08-11 16:24 | 短消息 资料
字号： 小 中 大 3楼

回复：神翻译！

我的理解是
下次重启不给钱就不让你开机
gototop
 
baohe
头像
大版主
  • 帖子:72578
  • 注册: 2003-04-10
  • 来自:
年度优秀版主奖端午辟邪香囊卡卡名人堂就爱不长大论坛9周年纪念09欢乐圣诞十周年年度风云人物2012我眼中的你们茶馆劳模瑞星金牌用户十一周年勋章
发表于： 2015-08-11 16:29 | 只看楼主 短消息 资料
字号： 小 中 大 4楼

回复 2F 麦青儿 的帖子

俺在微软面前，经常feel free
昨天，一同事找我说：家里的win8弹窗提示————2015-9-1到期。
感觉是D版没D到位。
随即带上U盘，跟同事到他家，用U盘中的KMSPICO将那WIN8搞掂。顺便升到了WIN10
gototop
 
koako
头像
叱咤花甲狮
  • 帖子:3111
  • 注册: 2006-02-26
  • 来自:
茶馆劳模
发表于： 2015-08-12 17:11 | 短消息 资料
字号： 小 中 大 5楼

回复 4F baohe 的帖子

可以收取上/门服务费若干
最后编辑koako 最后编辑于 2015-08-12 17:12:33
gototop
 
virusmaster
头像
社区嘉宾
  • 帖子:1915
  • 注册: 2002-02-16
  • 来自:UFO
发表于： 2015-08-19 08:32 | 短消息 资料
字号： 小 中 大 6楼

回复：神翻译！

收费伤感情。 蹭顿饭整点小酒咪咪
             
gototop
 
不言放弃
头像
社区嘉宾
  • 帖子:30678
  • 注册: 2004-09-17
  • 来自:蓝色星球
发表于： 2015-08-20 09:29 | 短消息 资料
字号： 小 中 大 7楼

回复：神翻译！

我是来学习英语的！
gototop
 
<<上一主题|下一主题>>
1   1  /  1  页   跳转页
页面顶部
Powered by Discuz!NT