北京时间8月21日晚20点整，亚冠联赛1/4决赛首回合，中国广州恒大坐镇主场广州天河体育中心迎战卡塔尔莱赫维亚队。广州恒大在下半场5分钟内两度破门，最终他们凭借孔卡的点球和埃尔克森的亚冠首球，以2-0战胜莱赫维亚。
近期，恒大的战绩相当稳定，在中超下半程只与贵州人和战平，其他全部取胜。由于巴里奥斯离队，所以埃尔克森入替将迎来亚冠首秀。在赛前的新闻发布会上，恒大主帅里皮发表了夺冠宣言，球队的目标不仅仅是四强，而是抱着夺冠的心态打比赛。客队莱赫维亚也不容小觑，球队2010-11赛季才首次参加卡塔尔联赛，却已经先后收获了冠、亚军。莱赫维亚阵中拥有多名归化球员，真正意义上的卡塔尔本土球员在首发阵容中仅有2到3位。值得一提的是6月刚刚当选卡塔尔首相的谢赫-阿卜杜拉正式莱赫维亚的俱乐部主席。
开场仅仅2分钟，穆里奇前场拿球吸引防守后送出直塞球，郜林反越位成功在小禁区内右侧得球后传中，球过于靠近门将，球被门将阿明没收。第5分钟，孔卡中路拿球分向右路，后插上的张琳芃在禁区前沿一脚似传似射的打门，球从远门柱偏出，在出球路线上的郜林险些碰到皮球。第7分钟，埃尔克森禁区弧顶拿球后转身从右侧杀入禁区，虽然被莱赫维亚后卫先出一脚解围，球却直奔球门远端而去，从球门柱外侧滚出底线。
第10分钟，恒大前场连续一脚出球，赵旭日禁区前外脚背抽射，球偏得有点离谱。第12分钟，张琳芃在后场右路拉人犯规，给了对手一粒禁区线外的任意球，莱赫维亚队将球开到后点，曾诚及时出击将球打出禁区，随后对手再次将球调入禁区，球直接飞出底线。第14分钟，埃尔克森前场左路背身拿球，特劳雷将其铲倒，主裁判金东进判给了恒大一粒任意球，特劳雷对此不满吃到了一张黄牌。孔卡将球开到门前，恒大三点包抄，郜林头球攻门只是蹭了一下。
第19分钟，莱赫维亚打出反击，姆萨克尼在中路距离球门35米处一脚远射偏出。第21分钟，埃尔克森禁区前拿球，特劳雷从侧后方将其铲倒，给了恒大一粒禁区弧顶外的任意球。埃尔克森亲自主罚，球越过了人墙的同时也高过了横梁。第24分钟，孔卡后场过顶球转移到右路，张琳芃下底横传中路，前点的埃尔克森滑倒，后插上的穆里奇一脚推射，球打飞了。1分钟后，孙祥左路传中，埃尔克森在前点一脚凌空垫射，球稍稍打偏。
第27分钟，孙祥在后场左路防守时判断失误给了对手一粒任意球的机会，莱赫维亚将球开到禁区内，曾诚出击没有碰到皮球，好在抢点的莱赫维亚球员也没有碰到。1分钟后，莱赫维亚韩国外援南泰熙外围一脚抽射，曾诚扑球脱手，好在第二反应够快将球抱住。
第31分钟，郜林左路接到孙祥的传球后连续变向扣过防守球员，突破到禁区线上一脚劲射，球擦着球门右侧立柱滚出底线。第33分钟，莱赫维亚队布迪亚夫长传，姆萨克尼头球一蹭，塞巴斯蒂安前插慢了一丁点，曾诚出击将球扑住。第35分钟，郜林左路下底传中，球被防守队员解围出禁区，郑智拿球后调整一步起脚低射，球打在后卫身上出了底线。恒大开出战术角球，郜林将球传向后点，埃尔克森头球攻门弹地后打在防守球员身上。
第38分钟，穆里奇前场突破时为恒大赢得一粒禁区前沿的任意球，孔卡主罚左脚直接射门，球弹地后贴着右侧门柱飞出底线。第40分钟，南泰熙禁区外再次施射，球被曾诚倒地没收。第43分钟，孔卡前场拿球被穆夫塔赫撞倒，孔卡任意球传给孙祥，后者原地发力劲射，球高出了横梁。第45分钟，莱赫维亚前场三人间组织进攻，马丁右边路小角度劲射，球被曾诚挡出底线。半场比赛结束，双方互交白卷。
易边再战，第48分钟，恒大前场打出三角进攻，孔卡分给右边的埃尔克森，后者再往前传给郜林，郜林挑球过人时被莱赫维亚队长博盖拉放倒，博盖拉也因此吃到了一张黄牌。埃尔克森直接攻门打在了人墙上，外围张琳芃将球垫向禁区，赵旭日的头球攻门顶偏了。第53分钟，郜林前场拿球被放倒，孙祥左路任意球开到门前，三名恒大球员抢在同一个点上，埃尔克森甩头攻门，球稍稍顶偏。
第56分钟，莱赫维亚反击，姆萨克尼直塞禁区内，金英权与冯潇霆关门后由前者抢先一脚将球踢远，外围的南泰熙一脚低射，球偏门而出。1分钟后，塞巴斯蒂安禁区前拿球后斜射，球正中曾诚下怀。第59分钟，穆里奇禁区前沿拿球后分到左路，孙祥拿球瞄了一下传到后点，埃尔克森的头球反弹攻门到了门前无人盯防的孔卡脚下，孔卡近距离打门被阿明封堵出来。
第61分钟，埃尔克森和穆里奇在禁区前做了一个撞墙式配合，穆里奇禁区内反越位成功一脚低射，球被门将阿明用身体挡出。第63分钟，里皮做出换人调整，用黄博文换下了赵旭日，与此同时，莱赫维亚也用速度奇快的迪亚换下了伊斯梅尔。第64分钟，恒大中路进攻，穆里奇带球被断，球到了孔卡脚下，后者分向右路，郜林拿球横传，后点的埃尔克森倒地铲射，球打在门柱上，助理裁判示意郜林越位在先。
第69分钟，里皮再次做出换人调整，用二次转会时刚刚由青岛中能加盟恒大的郑龙替下郜林。有意思的是莱赫维亚同时也用拉米换下姆萨克尼。第70分钟，恒大将球吊向禁区，埃尔克森胸部停球给金英权，后者塞给禁区内的孔卡，莱赫维亚后卫穆夫塔赫从身后撞倒了孔卡，主裁判金东进果断判罚点球，孔卡一蹴而就，恒大1-0领先。刚刚上场的迪亚因为不满判罚，吃到了一张黄牌。
第75分钟，埃尔克森禁区前直塞给孔卡，后者脚后跟巧妙拨给反插的埃尔克森，后者倒地铲射破门，恒大2-0领先。埃尔克森攻入了个人亚冠赛场首球。第77分钟，恒大快速反击，前场四打四，孔卡将球分给右路的郑龙，郑龙横向盘带后拔脚怒射，球被莱赫维亚门将没收。随即恒大断球后又是反击，穆里奇带球突破后交给孔卡，后者没有将球转移到右路无人盯防的郑龙而选择直接射门，球放了高射炮。
1分钟后，恒大卷土重来，孔卡直传，穆里奇后插上形成单刀机会，晃过门将后推射空门，可惜穆里奇的射门打在了边网上。第81分钟，拉米左路传到禁区内，塞巴斯蒂安跟进似传似射，球划门而过。第84分钟，恒大右路配合埃尔克森将球塞给郑龙，后者准备脚后跟传给埃尔克森时被断，外围的恒大球员得球后由孙祥左路传中，前点三人包抄的恒大没有争到，后点的孔卡卸下皮球，退到禁区外一脚远射，球打高了。
第86分钟，恒大用荣昊换下队长郑智。第91分钟，恒大获得禁区前沿的直接任意球，黄博文弧线球转向门前，球被对方门将托出横梁。第93分钟，郑龙在左边路将球交给穆里奇，后者从禁区线上一路盘带到底线附近，防守队员铲了一下后穆里奇摔倒在地，主裁判没有任何表示。全场比赛结束，恒大以2-0战胜莱赫维亚。（杨希熙）
广州恒大首发阵容（4231）：19-曾诚；5-张琳芃、6-冯潇霆、28-金英权、32-孙祥；10-郑智（86’33-荣昊）、37-赵旭日（63’16-黄博文）；29-郜林（69’12-郑龙）、15-孔卡、11-穆里奇；9-埃尔克森
莱赫维亚首发阵容（4231）：40-阿明；35-穆夫塔赫、6-特劳雷、24-博盖拉、14-康加姆布；12-布迪亚夫、30-路易斯•马丁（80’8-阿里）；25-南泰熙、28-姆萨克尼（69’7-拉米）、70-伊斯梅尔（63’39-迪亚）；23-塞巴斯蒂安
主裁判：金东进（韩国）；黄牌：莱赫维亚：14’特劳雷 48’博盖拉 70’迪亚；
用户系统信息：Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; QQDownload 718; .NET CLR 2.0.50727; Shuame)
