瑞星卡卡安全论坛综合娱乐区Rising茶馆 【推荐】巴菲特:中国股市过热

1   1  /  1  页   跳转

【推荐】巴菲特:中国股市过热

【推荐】巴菲特:中国股市过热

Buffett calls for caution over China stocks

 
By Geoff Dyer in Shanghai and Sundeep Tucker in Hong Kong
Thursday, October 25, 2007
 
Warren Buffett urged investors yesterday to be cautious about the Chinese stock market, which has risen nearly sixfold in the past two years.

Speaking on a visit to Dalian in north-east China, Mr Buffett said he was always sceptical about markets that had risen as sharply as Chinese shares have.

“We never buy stocks when we see prices soaring,” said Mr Buffett, the renowned investor and chairman of Berkshire Hathaway, the investment group. “We buy stocks because we are confident of the company's growth. People should be cautious when they see prices rising.”

Mr Buffett joins a number of other senior figures who have warned about the risk of overvaluation in the Chinese market, including Hong Kong tycoon Li Ka-shing and Alan Greenspan, former chairman of the US Federal Reserve.

Mr Buffett was speaking a week after announcing that Berkshire Hathaway had sold its entire stake in PetroChina, the Chinese oil group. Mr Buffett made the initial investment in 2003 and the share price has increased by more than seven times since then.

“It was an easy decision to buy PetroChina. It was one-third of what it was worth, maybe a quarter,” he said. “I doubt in the present market I would find something like that as the market has been too hot.”

Rising share prices also led this week to the end of General Electric's plans to buy a 7 per cent stake in Shenzhen Development Bank. GE agreed to pay around $100m for the stake two years ago. But by the time the Chinese group completed a shareholder reform needed for the deal to be completed, its share price was six times higher.

The rising valuations for Chinese stocks will be felt by overseas banks, many of which seek to invest in domestic brokerages if a ban is lifted next year.

[用户系统信息]Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; (R1 1.3))
最后编辑2007-10-25 18:36:44.327000000
分享到:
gototop
 

巴菲特:中国股市过热

 
英国《金融时报》杰夫•代尔(Geoff Dyer)上海、森迪普•塔克(Sundeep Tucker)香港报道
2007年10月25日 星期四
 
著名投资者沃伦•巴菲特(Warren Buffett)昨日敦促投资者对中国股市采取谨慎态度。过去两年,中国股市已上涨近5倍。

在中国东北城市大连访问时,巴菲特表示,对于像中国股市上涨这么急剧的市场,他总是持怀疑态度。

投资集团Berkshire Hathaway董事长巴菲特指出:“看到股价大幅飙升时,我们从来不买股票。我们买股票是因为我们对公司的增长有信心。看到股价上涨时,人们就该小心了。”

其他许多大人物也已对中国股市估值过高的风险发出了警告,其中包括香港企业界大亨李嘉诚(Li Ka-shing)以及美联储(Fed)前任主席艾伦•格林斯潘(Alan Greenspan)。

巴菲特发表上述讲话一周前,他宣布Berkshire Hathaway出售了所持中国石油集团中石油(PetroChina)的全部股份。巴菲特开始投资中石油是在2003年,自那以来,中石油股价已上涨了7倍以上。

巴菲特表示:“决定买中石油的股票很容易。当时它的股价是价值的三分之一,也许只有四分之一。我怀疑目前能否在市场上找到那样的股票,因为市场已经太热了。”

股价飙升也导致通用电气(GE)本周放弃了购买深圳发展银行(Shenzhen Development Bank)7%股份的计划。两年前,通用电气同意支付约1亿美元购买这些股份。不过,等到这家中国银行结束完成交易所必需的股改之后,其股价已上涨了6倍。

中国股票估值不断上升也会影响海外银行的计划。很多海外银行打算在明年禁令取消后入股中国证券机构。
gototop
 
1   1  /  1  页   跳转
页面顶部
Powered by Discuz!NT