so-so!!各位英语爱好者请帮忙翻译以下几行字,将感谢不尽!急!!!!!!!!!1
1、中小企业持续发展的研究报告
2、摘 要
加入WTO为我国中小企业的发展带来了前所未有的机遇,并且随着我国经济的转型,中小企业的发展问题成为我国经济发展过程中日益值得关注的重要内容。中小企业在我国经济和社会发展中发挥着十分要重的作用,不仅促进我国经济的发展和综合国力的增强,而且为我国解决就业问题做出了重要的贡献。
本文主要研究分析了我国中小企业在目前市场经济下的发展与困境问题。文章首先介绍了中小企业的概念及界定标准、发展现状、存在和发展的意义等,分析了中小企业发展的基本原则、模式选择,以及WTO给中小企业带来的影响,从总体分析了中小企业目前的发展机遇和生存环境。其次文章分析了中小企业目前碰到的发展困境,阐述了处在一个不公平的环境中,财产资金安全得不到保障,缺乏健全的社会服务体系,以及中小企业内部本身的不足。最后探讨分析了保障实现中小企业持续发展应考虑的主要因素,加大政府政策的支持力度,建立完善的融资体系和社会服务体系,推动中小企业的管理创新和技术创新等方面,为中小企业实现持续发展提供保障。
我国经济已进入一个新的发展阶段,中小企业在整个国民经济中占有十分重要的地位,是国家经济中发展最迅速、最具有活力的一支力量,是科技创新的生力军,是体制创新的推动军,是安排社会就业的最大载体,是奉献社会的热心团体。中小企业对我国社会的贡献是多方面的,对我国经济发展作出了重大贡献。