最深沉的爱情——《飘》(Gone With the Wind,又译《乱世佳人》)
清晰地记得硝烟弥漫的黄昏暗淡的背景下,白瑞德紧拥郝思嘉与她吻别时那分明的轮廓——即将赴前线的南方战士和他的佳丽——记忆深处最美的一帧剪影.
外表粗犷的白瑞德则爱得真实,细腻,痛苦而又旷日持久.只有他真正了解和欣赏思嘉,也只有他赞赏她的勇敢,直率,真实.他对她的爱中饱含怜惜,忍受了一个恋人,丈夫不能容忍的一切,他在煎熬中等待思嘉幡然醒悟的那一天.但白瑞德也有着他的骄傲和固执,他把那份爱深藏在心里,而当这一切都可用言语来表达时,他已爱得太疲倦,不愿再继续.当刺眼的煤气灯落在郝思嘉雪白的脸上,他们相对坐着直面着他们的情感危机时,我分明地体会到那爱的芬芳和令人窒息的爱的伤痛.
As God is my witness…As God is my witness…They are not going to lick me!...I am going to live through this and when it is over I will never be hungry again…No,nor any of my folks!...If I have to lie-steal-cheat-or kill!As God is my witness,I will never be hungry again!——Scarlett
Frankly my dear,I don t give a deamn.——Rhett
After all,tomorrow is another day.——Scarlett