瑞星卡卡安全论坛综合娱乐区Rising茶馆 【老师教给我】开心可以很简单开始(粤语版、国语版)

12   1  /  2  页   跳转

[坛友坛事] 【老师教给我】开心可以很简单开始(粤语版、国语版)

【老师教给我】开心可以很简单开始(粤语版、国语版)

粤语版



虽然那一切都系预料之内的,

虽然那一切都系预料应得的,

虽然那一切都系可以很早的,

之前的几次学校老师都经常提醒我复习复习,但系我都没好好认真地去复,直到我真正出来社会工作之后才知道那个毕业证对我来说系有几甘重要。

在这里我要多谢很多人,就等我慢慢来陈述下吧。


排名不分先后。

谢老师、辛苦你了。(因为彼此都知道的所以就用四个字来形容)

陆老师、我就知道你有很强大的身躯来保护着我们学生,虽然大家嘴里的不喜欢,其实学生们都应该很多谢你对距地噶狠,哈哈。具体不说了。

唐老师,田老师、之前对你们的感觉就系怎么这么烦的,成日叫我复习,那只好肤浅着你们,不过口是心非。你们懂的。

到你拉,王老师比心机我睇好你噶,哈哈(原谅我无礼)辛苦你了。

周老师、李 老师、廖老师、不说你也懂的。

还有还有差点忘了姜老师你,虽然你现在人在市高技总校,不过听说你有宝宝了,恭喜恭喜。

程主任、程主任、程主任、哈哈,我翻来唔使用导航了

蔡老师、多谢你告诉我成功了。

老板老板李 老师、你懂的。

还有上上下下识我噶老师们,你们辛苦了。

希望你地都坚持着有教无类噶可贵精神将学生培训成人才们吧。加油加油!!




国语版



虽然那一切都在预料之内的,

虽然那一切都是预料得到的,

虽然那一切都是可以很早的,

之前的几次学校老师都经常提醒我复习复习,但是我都没好好认真地去复,直到我真正出来社会工作之后才知道那个毕业证对我来说有多重要。

在这里我要感谢很多人,就等我慢慢来陈述下吧。


排名不分先后。

谢老师、辛苦你了。(因为彼此都知道的所以就用四个字来形容)

陆老师、我就知道你有很强大的身躯来保护着我们学生,虽然大家嘴里的不喜欢,其实学生们都应该很多谢你对他们管教严,哈哈。具体不说了。

唐老师,田老师、之前对你们的感觉就是怎么这么烦的,整天叫我复习,那只好肤浅着你们,不过口是心非。你们懂的。

到你啦,王老师努力,我相信你的,哈哈(原谅我无礼)辛苦你了。

周老师、李 老师、廖老师、不说你也懂的。

还有还有差点忘了姜老师你,虽然你现在人在市高技总校,不过听说你有宝宝了,恭喜恭喜。

程主任、程主任、程主任、哈哈,我开车回来可以不使用导航了

蔡老师、多谢你告诉我成功了。

老板老板李 老师、你懂的。

还有所有认识我的老师们,你们辛苦了。

希望你们都坚持着教育可贵精神将学生培训成人才们吧。加油加油!!
本帖被评分 1 次
最后编辑1輩吇筷楽 最后编辑于 2011-09-13 15:30:50
分享到:
gototop
 

回复:【老师教给我】开心可以很简单开始(粤语版)

看不懂的不给熊

娱乐区官方群——113762779,加入请注明论坛昵称  O(∩_∩)O点击惊现很多美女,很多贡献,很多滴欢乐O(∩_∩)O
神人到处有,茶馆特别多。谁让我开不成茶馆,我就让ta2012。在我二成一种传奇之后,再也不用羡慕其他人了。
gototop
 

回复: 【老师教给我】开心可以很简单开始(粤语版、国语版)

我翻译了
最后编辑1輩吇筷楽 最后编辑于 2011-09-13 13:32:41
gototop
 

回复:【老师教给我】开心可以很简单开始(粤语版、国语版)

该用户帖子内容已被屏蔽
中国人,你他娘的能不能好好说中国话?活该外国人看不起你们。
发图不发种,菊花万人捅;发种不能下,菊花捅一夏;若放无效种 菊花捅到肿;下了不好看,菊花被捅烂,捅烂还不算,还要加点蒜。然后怎么办,烧酒往里灌。


吃过最苦的,是她的喜糖。喝过最酸的,是她的喜酒。拿过最烫的,是她的喜贴。遇见最高兴的,是她过的幸福快乐。
gototop
 

回复 4F lwqzyx 的帖子

不一样,有区别的

仔细看看
gototop
 

回复:【老师教给我】开心可以很简单开始(粤语版、国语版)

只看国语版的罢~~
不错
gototop
 

回复:【老师教给我】开心可以很简单开始(粤语版、国语版)

我只认为能看懂粤语版
gototop
 

回复 7F 四叶草* 的帖子

粤语版翻译为国语版意思可能会有些出入,但是大致意思都是一样的
gototop
 

回复:【老师教给我】开心可以很简单开始(粤语版、国语版)

我都看不懂...
gototop
 

回复:【老师教给我】开心可以很简单开始(粤语版、国语版)

倒数第二句的国语版还有粤语?
本帖被评分 1 次

gototop
 
12   1  /  2  页   跳转
页面顶部
Powered by Discuz!NT