48版繁体字版表述方式的建议（上网本） - 瑞星卡卡安全论坛bbs.ikaka.com

瑞星卡卡安全论坛企业产品讨论区 瑞星2010新品体验挑战专区 上网本评测专区 48版繁体字版表述方式的建议（上网本）

	瑞星ESM助力北京石龙医院筑牢安全防线		瑞星恶意代码管理系统助金华电力提升防御能力		俄乌冲突加剧网络攻击风险白俄罗斯政府遭APT攻击		助力国家网络安全瑞星获病毒应急处理中心感谢信
	实力拉满瑞星第四十四次通过VB100测评		瑞星发布2024年六大网络安全趋势		瑞星携手中国农业大学共筑网络安全防线		人工智能在网络安全领域的风险和机遇

1

1 / 1 页

跳转页

48版繁体字版表述方式的建议（上网本）

panchengwei 卡卡巡查帖子:6327 注册: 2007-10-23 来自:	发表于： 2009-07-24 19:15 \| 只看楼主短消息资料字号：小中大 1楼 48版繁体字版表述方式的建议（上网本） 22.00.00.48 XP SP3 IE 8 在简体版红框内显示为“快捷方式” 在繁体字红框内显示为“捷徑”建议改为“快捷方式” 1.JPG (77.61 K) 2009-7-24 19:14:43 2.JPG (74.25 K) 2009-7-24 19:14:43 用户系统信息：Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; QQDownload 1.7)
panchengwei 卡卡巡查帖子:6327 注册: 2007-10-23 来自:	分享到：

挪威的冬天初生襁褓狮帖子:50 注册: 2007-07-26 来自:	发表于： 2009-07-24 21:42 \| 短消息资料字号：小中大 2楼回复：48版繁体字版表述方式的建议（上网本）捷径是港台地区对于 Shortcut 的说法繁体版不应该只是单纯的字体繁化也应当尊重繁体地区语言习惯包括界面中档案代替文件等等
挪威的冬天初生襁褓狮帖子:50 注册: 2007-07-26 来自:

panchengwei 卡卡巡查帖子:6327 注册: 2007-10-23 来自:	发表于： 2009-07-25 09:03 \| 只看楼主短消息资料字号：小中大 3楼回复: 48版繁体字版表述方式的建议（上网本）引用: 原帖由挪威的冬天于 2009-7-24 21:42:00 发表捷径是港台地区对于 Shortcut 的说法繁体版不应该只是单纯的字体繁化也应当尊重繁体地区语言习惯包括界面中档案代替文件等等感谢您的纠正，谢谢
panchengwei 卡卡巡查帖子:6327 注册: 2007-10-23 来自:

瑞星工程师14 在线技术支持工程师帖子:5134 注册: 2008-09-08 来自:	发表于： 2009-07-27 13:07 \| 短消息资料字号：小中大 4楼回复：48版繁体字版表述方式的建议（上网本）您的建议已收集，欢迎您继续测试
瑞星工程师14 在线技术支持工程师帖子:5134 注册: 2008-09-08 来自:

<<上一主题|下一主题>>

1

1 / 1 页

跳转页

页面顶部

Powered by Discuz!NT